×

打开微信,扫一扫二维码
订阅我们的微信公众号

×

扫码分享

EN
首页>新闻中心>汉盛动态>国际化再添新翼,汉盛高级合伙人朱玲龄律师宣誓成为加州执业律师

国际化再添新翼,汉盛高级合伙人朱玲龄律师宣誓成为加州执业律师

2026-03-13

在纽约州最高法院的法庭内,一场庄重而温暖的宣誓仪式,见证了一位跨越中美法律体系的律师旅程。

近日,上海汉盛律师事务所高级合伙人、汉盛洛杉矶分所负责人朱玲龄律师于美国完成律师宣誓,正式取得加利福尼亚州执业律师资格(California Attorney)。这一重要时刻不仅是朱玲龄律师职业发展的重要里程碑,也标志着汉盛在北美法律服务市场的布局进一步深化,为律所全球法律服务网络建设再添关键支点。

                                                                                                      


本次宣誓仪式于纽约州最高法院(曼哈顿)New York County Supreme Court(Manhattan)举行,由纽约法律界资深法官 Gerald Lebovits 亲自主持。Lebovits 法官深耕法律领域多年,拥有三十余年法律教学经验,长期在哥伦比亚大学法学院、纽约大学法学院、福特汉姆大学法学院担任兼职教授,主讲法律写作课程。同时为纽约州、纽约市律师协会开展法律写作专业培训,并长期为纽约州律师协会期刊撰写法律写作专栏,在全美法律界颇具专业影响力。

宣誓仪式中,Lebovits 法官为朱玲龄律师披上法袍,这件法袍由 Lebovits 法官母亲为其制作,既承载着司法职业的权威与荣光,更象征着法律精神的代际传承,成为仪式中兼具专业意义与人文温度的重要时刻。在法官的带领下,朱玲龄律师庄严宣读律师誓词,正式成为加利福尼亚州执业律师。


图片
图片


宣誓仪式由中美法律交流基金会会长 Holly Zhang 女士协调安排。Holly Zhang 女士及亚裔美国律师协会(Asian American Attorneys Association)会长冉燕飞女士出席仪式,对朱玲龄律师取得加州执业资格表示祝贺。

两位嘉宾在致辞中表示,在全球经贸与法律交流日益密切的背景下,兼具中美法律视野的律师在促进跨境法律合作与交流方面发挥着重要作用。朱玲龄律师此次取得加州执业资格,不仅是个人职业发展的重要里程碑,也将进一步推动中美法律界交流合作,并为中国企业在北美发展提供更加专业的法律支持。


图片


深厚专业积淀·构建跨境法律服务能力


朱玲龄律师毕业于美国威廉与玛丽法学院(William & Mary Law School,获法学硕士学位(LL.M.),并于2025年通过加州律师资格考试。她兼具中美法律视野,在长期执业过程中深耕私募基金法律服务及证券资本市场领域,同时在公司治理及公司常年法律顾问服务方面积累了丰富经验。


在多年的法律实践中,朱玲龄律师长期为企业提供全流程法律支持,在投融资结构设计、公司治理、企业合规及跨境投资等方面拥有扎实的实务经验。此外,她亦擅长处理复杂疑难争议解决,在商事诉讼与仲裁领域具备丰富经验,能够从法律与商业双重视角为客户提供系统化解决方案。


近年来,随着中国企业全球化布局不断深化,朱玲龄律师进一步将专业重点拓展至跨境法律服务领域,特别聚焦中国企业出海北美市场相关法律事务,包括企业设立与治理、跨境投资并购、合规管理及争议解决等,为企业提供贯穿境内外的综合法律支持。


依托全球平台·服务中国企业走向世界

在全球经济格局不断演变的背景下,中国企业走出去的步伐持续加快,企业在境外经营过程中对法律服务的专业化与系统化需求日益提升。作为中国领先的综合性律师事务所之一,汉盛始终将国际化作为重要发展战略,通过持续整合全球法律资源,构建覆盖主要商业枢纽的法律服务网络,为中国企业参与全球竞争提供专业支持。

作为汉盛北美布局的重要支点,汉盛洛杉矶分所依托总所在涉外法律服务领域的深厚积累,同时融合美国本土法律资源,形成本土洞察 + 全球视野的服务模式。此次朱玲龄律师取得加州执业资格,进一步强化了分所在美国本土的法律服务能力,不仅能够为中国企业拓展北美市场提供更加专业、全面的法律支持,也能够为在美华人及中国公民提供高质量本土化法律服务。




图片


朱玲龄律师表示,取得加州执业资格既是个人职业发展的新起点,也意味着肩负更高标准的专业责任。未来,她将依托汉盛全球平台优势,以加州执业律师身份为纽带,进一步推动中美法律界交流合作,聚焦中国企业北美发展核心需求,为客户提供更加精准、高效的跨境法律服务,助力企业在国际市场稳健发展。

从设立洛杉矶分所到核心律师取得加州执业资格,汉盛的国际化布局持续深化。此次成果不仅体现了汉盛全球化法律服务能力的不断提升,也彰显了律所深耕跨境法律服务、助力中国企业全球化发展的长期承诺。未来,汉盛将继续秉持专业化、国际化的发展理念,完善全球法律服务网络,强化境内外团队协同,以高质量跨境法律服务支持中国企业参与全球竞争,推动中美经贸合作与法律交流不断深化。


相关新闻